V javnost znova prišel posnetek Melanie Knauss, tako je pred leti govorila slovensko (video)

Posnetek mlade Melanie Knauss, danes Melanie Trump, je v zadnjih dneh ponovno zaokrožil po družbenih omrežjih in pritegnil veliko pozornosti tako doma kot v tujini. Mnogi so ob ogledu zapisali, da je skoraj pozabljeno slišati ameriško prvo damo govoriti v njenem maternem jeziku.

Posnetek, ki je presenetil številne

Melania Trump je že vrsto let ena najbolj prepoznavnih Slovenk na svetu. Čeprav že desetletja živi v Združenih državah Amerike, zanimanje za njene slovenske korenine ne pojenja. Tokrat je pozornost javnosti pritegnil starejši videoposnetek iz časa, ko je bila še Melania Knauss in je v intervjuju spregovorila v slovenščini.

Na videoposnetku Melania odgovarja v slovenskem jeziku in med drugim pove: »Mislim, da je pomembna sreča, da si v pravem mestu na pravem času. V pravem času, na pravem mestu.« Prav ta kratek izsek je v zadnjih mesecih ponovno postal viralen in sprožil številne odzive na družbenih omrežjih. Nekateri uporabniki so zapisali, da je minilo že veliko let, odkar so jo nazadnje slišali govoriti slovensko, drugi pa so bili presenečeni nad tem, kako naravno in tekoče še vedno zveni njen materni jezik.

Slovenščine ni nikoli pozabila

Melania se je v Združene države Amerike preselila pri 26 letih, vendar slovenščine ni opustila. Po poročanju različnih medijev še vedno uporablja slovenski jezik v stikih z družinskimi člani, predvsem z očetom Viktorjem Knavsom in sestro Ines, s katero ostajata zelo povezani. Da slovenščina ostaja pomemben del družinskega okolja, je v svoji biografiji o Melanii zapisala tudi ameriška novinarka Mary Jordan. Po njenih navedbah naj bi slovensko govoril tudi njen sin Barron Trump, ki naj bi jezik uporabljal predvsem v pogovorih z dedkom Viktorjem.

O jeziku je spregovoril tudi Donald Trump

V preteklosti je uporabo slovenščine v družini Trump omenil tudi Donald Trump. Potrdil je, da se Melania in Barron pogosto pogovarjata v slovenskem jeziku, ob tem pa v šali dodal, da včasih ne ve, o čem govorita. Veliko pozornosti je letos vzbudil tudi posnetek iz Kalifornije, kjer je Melania med obiskom območij, prizadetih v požarih, spregovorila z eno od prebivalk v jeziku, ki je spominjal na slovenščino oziroma hrvaščino. Posnetek je hitro zaokrožil po svetovnem spletu in ponovno spodbudil zanimanje za njen materni jezik.

Napisal: K. J.

Vir: Facebook/Dolenjci smo zakon

<p>The post V javnost znova prišel posnetek Melanie Knauss, tako je pred leti govorila slovensko (video) first appeared on NaDlani.si.</p>